Véus

“A Viagem à Atlântida, do mitologista Denys de Mileto (...) Ele estabelecia de uma maneira indiscutível a posição do castelo dos Atlantes e demonstrava igualmente que esse sítio, negado pela ciência actual, não tinha sido submerso pelas águas, como imaginam os poucos defensores da hipótese atlântida. Ele chamava-lhe «maciço central mazyciano». O senhor deve saber que já não existem dúvidas sobre a identificação dos Mazyces de Heródoto com as populações do Imoschaoch, os Targui. Ora o manuscrito de Mileto identifica peremptoriamente os Mazyces da história com os Atlantes da pretensa lenda. Denys de Mileto dizia que a parte central da Atlântida (...) não tinha sido submergida pela catástrofe narrada por Platão (...) essa parte correspondia ao Hoggar targui e que nesse Hoggar, pelo menos nessa época, a nobre dinastia neptuniana considerava perpetuar-se. (...) o senhor pode conceber que eu tive esta ideia: o que subsistiu durante nove mil anos, pode subsistir onze mil.”

Pierre Benoit, A Atlântida, p.91, Ed Minerva (1974, ed. original é de 1920)

Notas: targui é o singular de tuaregue; Hoggar é uma cadeia montanhosa na Argélia (abaixo)